Dallas vs Fort Worth apartments: Compare rent prices, commute times, lifestyle, neighborhoods, total monthly costs, and pros and cons to choose the best city for your next apartment.